in light of 按照, 根據(jù); 按照,根據(jù);鑒于; 按照根據(jù); 按照,根據(jù);鑒于
"查查詞典"手機(jī)版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
例句與用法
A light breaks in upon sb. 某人恍然大悟。
After a season of darkness and struggling, light broke and belief fell . 在黑暗和掙扎中度過了一個(gè)季節(jié)以后,光明突然出現(xiàn),寬慰降臨了。
He gave me another of those grateful looks, and a happy light broke in his face . 他又那么含著感激的神情向我望了一眼,臉上露出一道快樂的光輝。
20 you could see the light break in on cameron 你可以看到卡默倫臉上開始現(xiàn)出領(lǐng)悟的神情。
I was very surprised to see a light break over the face of my young judge 這時(shí)我十分驚奇地看到我的這位小評(píng)判員喜笑顏開。
She looked at him a moment , meeting his glance , and a light broke in upon her 她瞥了他一眼,視線同他相遇。那道光穿透了她全身。
No . foreign ! cried carton , striking his open hand on the table , as a light broke clearly on his mind “不,是外國口音, ”一道光線清楚閃過他心頭,卡爾頓一掌拍在桌上。
She stirred the fire , so that a ripple of light broke from the disturbed coal : the glare , however , as she sat , only threw her face into deeper shadow : mine , it illumined 她撥著爐火,在翻動(dòng)過的煤塊中,射出了一輪光圈。因?yàn)樗?,那光焰只?huì)使她的臉蒙上更深的陰影,而我的面容卻被照亮了。
Then shall thy light break forth as the morning , and thine health shall spring forth speedily : and thy righteousness shall go before thee ; the glory of the lord shall be thy rereward 賽58 : 8這樣、你的光就必發(fā)現(xiàn)如早晨的光你所得的醫(yī)治、要速速發(fā)明你的公義、必在你前面行耶和華的榮光、必作你的后盾。
[ kjv ] then shall thy light break forth as the morning , and thine health shall spring forth speedily : and thy righteousness shall go before thee ; the glory of the lord shall be thy rereward 這樣,你的光就必突然發(fā)出,像黎明的曙光,你的傷口就必快快復(fù)原;你的公義就必行在你的前面,耶和華的榮耀要作你的后盾。